KalendarzBiegowy.pl
Bieg na nawierzchni mieszanej

Bieg Wilka Wilkowo

Bieg Wilka Wilkowo06.7.2025Wilkowo k/Świebodzina

Data

06.07.25 (niedziela) Cały dzień

Szczegóły biegu

Szósta edycja Biegu Wilka Wilkowo w pierwszą niedzielę lipca wokół J.Wilkowskiego w Wilkowie k/Świebodzina (lubuskie) na dystansie 5,5 km. Start godz. 9:00 Rekord trasy 17:22 (tempo 3:09) należy do Miłosza Bielaka, a rekordzistką trasy wśród pań jest Sandra Nowak 20:50 (3:47)

Bieg cieszy coraz większym zainteresowaniem. W ubiegłej edycji BWW2024 bieg ukończyło 237 Wilczków.

Dystanse

5,5 km

Regulamin

Bieg Wilka Wilkowo 2025 REGULAMIN BIEGU (ze startu wspólnego) English version – pages 7-11 https://www.facebook.com/events/1425559604828299 https://www.facebook.com/BiegWilkaWilkowo 1. TERMIN, MIEJSCE, DYSTANS i TRASA: 1.1 Termin 06.07.2025 start 9:00 1.2 Bieg główny: - BiegWilkaWilkowo 5,5 km 1.3 Trasa: wokół Jeziora Wilkowskiego - jedna pętla - trasa oznakowana 1.4 Miejsce startu - Jezioro Wilkowskie - Plaża Gminna WILKOWO Osiedle Batory 66-200 Świebodzin (zjazd w Wilkowie z DK92 (43,5 km) na plażę - trasa Świebodzin – Świecko) Mapka: trasa biegu i dojazd do startu Foto: BWW2024 2.ORGANIZATOR 2.1. 5K Run Every Day e-mail: BiegWilkaWilkowo@gmail.com tel. 48 602 667 925 https://www.facebook.com/5KRunEveryDayStreakRunner 3.WSPÓŁORGANIZATOR 3.1 „Aktywni Razem” Stowarzyszenie Sportowo-Kulturalne, Romanówek 6, 66-218 Lubrza https://www.facebook.com/AktywniRazemStowarzyszenie 4. CEL IMPREZY 4.1 Promowanie aktywnego stylu życia 4.2 Propagowanie rywalizacji sportowej na zasadach fair-play 4.3 Popularyzacja biegania jako najprostszej formy aktywności ruchowej 4.4 Jubileusz - 8 lat biegania bez dnia przerwy :) - 8 Years of 5K Run Every Day 4.5 Finał Lake Tour Challenge May 2025 - uhonorowanie zawodników majowej rywalizacji 5. BIURO ZAWODÓW 5.1 Biuro będzie czynne w dniu zawodów 06.07.2025 w godzinach 7:00 - 8:30 Wydawanie numerów startowych, pakietów startowych oraz weryfikacja zawodników. 6. PROGRAM ZAWODÓW 07:00 Otwarcie biura zawodów 08:35 Rozgrzewka 08:45 Oficjalne otwarcie (wspólne foto) 09:00 Start biegu (start falowy co 3 min – 1 fala ok.100 zawodników wg zadeklarowanych czasów na 5K) 09:17 pierwszy zawodnik na mecie 😊 10:10 Dekoracje: 10:22 Dekoracja bieg drużynowy Bieg Wilka Wilkowo - najlepsza drużyna 10:25 Dekoracje uczestników Bieg Wilka Wilkowo (open m.1-3) 10:30 Dekoracje uczestników Bieg Wilka Wilkowo (kat. wiek. M.1-3) kategorie dodatkowe 10:55 Losowanie nagród od partnerów Bieg Wilka Wilkowo (tylko dla obecnych na losowaniu) 11:00 Dekoracje uczestników Lake Tour Challenge May 2025 11:15 Losowanie nagród od partnerów Lake Tour Challenge May 2025 (tylko dla obecnych na losowaniu) 7. WARUNKI UCZESTNICTWA 7.1 W zawodach może wziąć udział każdy zawodnik, który ukończył 18 lat w dniu zawodów, posiadający dobry stan zdrowia. Dopuszcza się udział w zawodach osób, które nie ukończyły 18 lat (młodzież szkolna szkół podstawowych i ponadpodstawowych ) tylko za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego i na jego odpowiedzialność. 8. ZGŁOSZENIE do ZAWODÓW 8.1 Termin zgłoszeń - do 22.06.2025 (online) 8.2 Zgłoszenia do Bieg Wilka Wilkowo na formularzu zgłoszeniowym https://super-sport.com.pl 8.3 Opłata startowa za zawody Bieg Wilka Wilkowo wynosi: 59 PLN dla płatności do 31.03.2025 69 PLN dla płatności od 01.04.2025 do 30.04.2025 79 PLN dla płatności od 01.05.2025 do 31.05.2025 89 PLN dla płatności od 01.06.2025 do 15.06.2025 99 PLN dla płatności od 16.06.2025 do 22.06.2025 Nie planujemy zapisów w dniu zawodów. O ewentualnej możliwości zapisania się na zawody po 22.06.2025 oraz w dniu zawodów poinformujemy osobnym komunikatem na stronie FB Bieg Wilka Wilkowo. do 15.06.2025 – imienny numer startowy Planowany limit zawodników: 300 osób Opłata w formie darowizny na konto stowarzyszenia Aktywni Razem. W tytule przelewu należy podać: Bieg Wilka, imię i nazwisko, DAROWIZNA 8.4 Numer konta „Aktywni Razem” Stowarzyszenie Sportowo-Kulturalne, Romanówek 6, 66-218 Lubrza, Nr konta: 24 9656 0008 2080 4295 2000 0001 8.5. UWAGA!!! Darowizna nie podlega zwrotowi. Nie ma możliwości przepisania zgłoszenia na innego zawodnika. Odbiór pakietu osobisty. Zawodnicy, którzy z różnych przyczyn nie będą mogli wystartować w BWW2025 w dniu 06.07.2025, mogą pokonać trasę Wilka indywidualnie tj. w dowolnym terminie na wyznaczonej trasie do 31.10.2025. Przysługuje pełny pakiet. . 9. PAKIET 9.1 medal (po ukończeniu biegu) , 9.2 numer startowy 9.3 pomiar czasu, 9.4 butelka wody, baton, 9.5 upominek od partnerów biegu 9.6 bufet 9.7 udział w losowaniu nagród od partnerów biegu - odbiór osobisty z numerem startowym 10. POMIAR CZASU (bieg stacjonarny 06.07.2025) 10.1 Pomiar czasu będzie prowadzony przez firmę SUPER SPORT 10.2 Podstawą klasyfikacji jest pomiar czasu z wykorzystaniem chipów 10.3 Pierwszych trzech zawodników wg. kolejności na mecie (podium open M/K) 10.4 Pozostałe wszelkie klasyfikacje będą prowadzone wg czasów NETTO 10.5 Limit czasowy 60 min. 11. KLASYFIKACJA (Bieg Wilka Wilkowo - bieg stacjonarny 06.07.2025) 11.1 open (kobiety / mężczyźni) - bieg 5,5K 11.2 kategorie wiekowe (kobiety / mężczyźni) bieg 5,5K K/M 15- (rocznik 2010 i młodsi) K/M 16-19 (2009 – 2006) K/M 20-29 (2005 – 1996) K/M 30-39 (1995 – 1986) K/M 40-49 (1985 – 1976) K/M 50-59 (1975 – 1966) K/M 60-69 (1965 – 1956) K/M 70 (1955 i starsi) O przynależności do kategorii wiekowej decyduje rok urodzenia. 11.3 Klasyfikacja drużynowa ( uwaga: drużyna musi liczyć minimum trzech zawodników - nazwa drużyny musi być identyczna dla wszystkich członków drużyny) – brana jest pod uwagę suma czasów netto najszybszych trzech zawodników z danej drużyny (w przypadku równej sumy czasów, wygrywa drużyna, której pierwszy z zawodników uzyskał lepszy czas od pierwszego zawodnika z konkurencyjnej drużyny ) 12. NAGRODY 12.1 Każdy Wilczek otrzymuje pamiątkowy medal 12.2 dla najszybszych Wilczków miejsca open (K/M) 1-3 statuetki nagrody oraz w kategoriach wiekowych (K/M) 1-3 statuetki (nagrody nie dublują się) 12.3 Nagroda za rekord trasy 5,5K : aktualne rekordy: M 17:22 - K 20:50 12.4 Nagroda za rekord trasy w kategorii wiekowej. 12.5 Nagroda za indywidualny rekord trasy (tylko dla Wilczków, którzy startowali w poprzednich edycjach lub wybiegali wynik indywidualnie do 22.06.2025 ) 12.6 Nagroda dla trzech najszybszych drużyn (Watahy Wilczków)- nagroda dla najlepszych trzech zawodników z każdej drużyny oraz upominek dla pozostałych członków drużyny. 12.7 Upominki dla najliczniejszej drużyny 12.8 Upominek (niespodzianka) dla każdego Wilczka, który wystartował w poprzedniej edycji Biegu Wilka Wilkowo - BWW 2024 12.9 Nagroda dla najszybszego Wilczka (K/M) powiatu Świebodzińskiego 12.10 Nagroda dla najmłodszego i najstarszego Wilczka 13. LOSOWANIE NAGRÓD wśród uczestników Bieg Wilka Wilkowo (ze startu wspólnego) Lista nagród do losowania (będzie aktualizowana na stronie Bieg Wilka Wilkowo ) Wśród nagród m.in: voucher na buty startowe NIKE Vaporfly lub Alphafly – do wartości 1500 PLN 14.POSTANOWIENIA KOŃCOWE 14.1 Wszystkich uczestników zawodów obowiązuje niniejszy regulamin 14.2 Zgłoszenie się do zawodów jest jednoznaczne z potwierdzeniem zapoznania się z regulaminem, wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych zawodnika dla potrzeb wewnętrznych organizatora, wyrażeniem zgody na wykorzystanie zdjęć i filmów wykonanych podczas biegu, na starcie oraz mecie w celach reklamowych i promocyjnych. 14.3 Uczestnik startuje wyłącznie na własną odpowiedzialność i ponosi związane z tym ryzyko. Wszyscy uczestnicy przyjmują do wiadomości, że udział w biegu wiąże się z wysiłkiem fizycznym i pociąga za sobą naturalne ryzyko i zagrożenie wypadkami, możliwość odniesienia obrażeń ciała i urazów fizycznych. 14.4 Każdy zawodnik musi wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych dla celów weryfikacji i umieszczenia w komunikacie końcowym. 14.5 Każdy zawodnik ma obowiązek zapoznać się z regulaminem biegu i zobowiązany jest do jego przestrzegania. 14.6 Pobranie numeru startowego jest równoznaczne z akceptacją regulaminu imprezy. 14.7 Organizator nie zapewnia uczestnikom biegu ubezpieczenia OC. Zawodnicy startują na własną odpowiedzialność. 14.8 Organizator nie odpowiada za rzeczy pozostawione bez opieki w trakcie imprezy. 14.9 Organizator nie zapewnia natrysków oraz szatni. 14.10 Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w regulaminie. Do zobaczenia na ścieżce w Wilkowie - Piotr Cal 5K Run Every Day e-mail: BiegWilkaWilkowo@gmail.com tel. 48 602 667 925 Foto: Bieg Wilka Wilkowo 2024 - bieg ukończyło 237 zawodników Zwycięzcy: Miłosz Bielak (rekord trasy 17:22) - Sandra Nowak 20:58 Wyniki: https://super-sport.com.pl/wyniki/20240707_Wilkowo_General.pdf?v=638559438996036525 Foto: Bieg Wilka Wilkowo 2023 - bieg ukończyło 171 zawodników Zwycięzcy: Wyniki: Filip Bajan 19:58 Michnowicz Ewelina 22:55 https://super-sport.com.pl/wyniki/20230702_Wilkowo_General.pdf?v=638238884767539339 Foto: Bieg Wilka Wilkowo 2022 - bieg ukończyło 140 zawodników Zwycięzcy: Aleksander Wostal 18:04 rekord trasy: Sandra Nowak 20:50 rekord trasy: Wyniki: https://super-sport.com.pl/wyniki/wyniki-2022/3416-biegwilka-wilkowo-2022-wyniki.html ENGLISH Bieg Wilka Wilkowo 2025 - Wolf Run Wilkowo 2025 RULES OF RUN https://www.facebook.com/events/1425559604828299 https://www.facebook.com/BiegWilkaWilkowo 1. DATE, PLACE, DISTANCE and ROUTE: 1.1 Date: 06.07.2025 start 9:00 a.m. 1.2 Main Run: - BiegWilkaWilkowo 5.5 km. 1.3 Route: around Wilkowskie Lake - one loop - marked route 1.4 Place of start - Wilkowskie Lake - Community Beach WILKOWO Osiedle Batory 66-200 Świebodzin Poland (exit in Wilkowo from DK92 (43.5 km) to the beach - route Świebodzin - Świecko) Map: route of the race and access to the start line Photo: BWW2024 2.ORGANIZER 2.1. 5K Run Every Day e-mail: BiegWilkaWilkowo@gmail.com tel. 48 602 667 925 https://www.facebook.com/5KRunEveryDayStreakRunner 3.CO-ORGANIZER 3.1 „Aktywni Razem” Stowarzyszenie Sportowo-Kulturalne (“Active Together” Sports and Cultural Association) Romanówek 6, 66-218 Lubrza https://www.facebook.com/AktywniRazemStowarzyszenie 4. PURPOSE OF THE EVENT 4.1 Promotion of active lifestyle 4.2 To promote fair-play sports rivalry 4.3 Popularization of running as the simplest form of physical activity 4.4 Anniversary - 8 years of running without a day off :) - 8 Years of 5K Run Every Day 4.5 Lake Tour Challenge May 2025 finale - honoring the competitors of the May competition 5. RACE OFFICE 5.1 The office will be open on the day of the competition 06.07.2025 from 7:00 - 8:30 a.m. collecting of starting numbers, starting packets and verification of competitors. 6. COMPETITION PROGRAM 07:00 Opening of the competition office 08:35 Warm-up 08:45 Official opening (common photo) 09:00 Start of the race (wave start every 3 min - 1 wave of about 100 competitors according to declared times for 5K) 09:17 first competitor at the finish line 😊 10:10 Decoration: 10:22 Decoration team run Wolf Run Wilkowo - best team. 10:25 Decoration of participants Wolf Run Wilkowo (open m.1-3) 10:30 Decoration of participants Wolf Run Wilkowo (age category M.1-3) additional categories 10:55 Drawing of prizes from partners of the Wolf Run Wilkowo (only for those present at the drawing) 11:00 Decoration of participants of Lake Tour Challenge May 2025 11:15 Drawing of prizes from partners of Lake Tour Challenge May 2025 (only for those present at the drawing) 7. CONDITIONS OF PARTICIPATION 7.1 The competition is open to any competitor who is 18 years of age or older on the day of the competition and in good health. Persons who are under 18 years of age are allowed to participate in the competition (elementary and high school students ) only with the consent of a parent or legal guardian and at their risk. 8. REGISTRATION FOR THE COMPETITION 8.1 Deadline for registration - until 22.06.2025 (online). 8.2 Registration for the Wolf Run Wilkowo on the application form https://super-sport.com.pl 8.3 The entry fee for the Wolf Run Wilkowo competition is: 59 PLN (15 EUR) for payments until 31.03.2025 69 PLN (18 EUR) for payments from 01.04.2025 to 30.04.2025 79 PLN (20 EUR) for payments from 01.05.2025 to 31.05.2025 89 PLN (23 EUR) for payments from 01.06.2025 to 15.06.2025 99 PLN (25 EUR) for payments from 16.06.2025 to 22.06.2025 We do not plan to sign up on the day of the competition. About the possibility to sign up for the competition after 22.06.2025 and on the day of the competition we will inform with a separate announcement on the FB page of the Bieg Wilka Wilkowo. Until 15.06.2025 - named starting number Planned limit of competitors: 300 people Payment in the form of a donation to the account of the association Aktywnie Razem (Active Together) In the title of the transfer, please specify: Wolf Run, name and surname, DONATION 8.4 Account number „Aktywni Razem” Stowarzyszenie Sportowo-Kulturalne, Romanówek 6, 66-218 Lubrza, Account no: 24 9656 0008 2080 4295 2000 0001 8.5 NOTE!!! The donation is not refundable. It is not possible to rewrite the entry to another competitor. Collection of the package in person. Competitors who, for various reasons, will not be able to participate in BWW2025 on 06.07.2025, may complete the Wolf route individually, i.e. at any time on the designated route until 31.10.2025. The full package is entitled. . 9. PACKAGE 9.1 medal (upon completion of the race) , 9.2 starting number 9.3 time measurement, 9.4 bottle of water, bar, 9.5 gift from the running partners 9.6 buffet 9.7 participation in the drawing of prizes from running partners - personal collection with starting number 10. TIME MEASUREMENT 10.1 Time measurement will be conducted by SUPER SPORT company. 10.2 The basis for classification is time measurement using chips 10.3 First three competitors according to the order at the finish line (podium open M/F) 10.4 All other classifications will be conducted according to NET times 10.5 Time limit 60 min. 11. CLASSIFICATION 11.1 open (women / men) - 5.5K run 11.2 age categories (women / men) 5.5K run K/M 15- (2010 and younger) K/M 16-19 (2009 - 2006) K/M 20-29 (2005 - 1996) K/M 30-39 (1995 - 1986) K/M 40-49 (1985 - 1976) K/M 50-59 (1975 - 1966) K/M 60-69 (1965 - 1956) M/F 70 (1955 and older) Age category membership is determined by the year of birth. 11.3 Team classification ( note: a team must have a minimum of three competitors - the team name must be identical for all team members) - the sum of net times of the fastest three competitors from a given team is taken into account (in case of equal sum of times, the team whose first competitor has obtained a better time than the first competitor from the competing team wins ) 12. AWARDS 12.1 Each Wolf receives a commemorative medal 12.2 for the fastest Wolfdogs open places (M/F) 1-3 statuettes prizes and in age categories (M/F) 1-3 statuettes (awards are not duplicated) 12.3 Prize for the 5.5K route record : current records: M 17:22 - K 20:50 12.4 Award for route record in age category. 12.5 Award for individual route record (only for the Wolfs who competed in previous editions or ran the result individually until 22.06.2025 ) 12.6 Award for the three fastest teams (Wolf Packs)- an award for the best three runners from each team and a gift for other team members. 12.7 Gifts for the most numerous team 12.8 A gift (surprise) for each Wolf Pack who took part in the previous edition of the Wolf Run Wilkowo - BWW 2024 12.9 Prize for the fastest Wolf Man (M/F) of the Świebodzin district 12.10 Prize for the youngest and the oldest Wilczek 13. drawing of prizes among the participants of the Wilko Wolf Run Wilkowo (from the mass start) List of prizes to be drawn (will be updated on the FB website Bieg Wilka Wilkowo) Among the prizes include: a voucher for NIKE Vaporfly or Alphafly starting shoes - up to a value of PLN 1500. 14.FINAL PROVISIONS 14.1 All participants of the competition are bound by these regulations 14.2 By entering the competition, the participant confirms that he/she has read and understands the regulations. with the Rules and Regulations, consent to the processing of the competitor's personal data for internal purposes of the organizer, consent to the use of photographs and films taken during the race, at the start and finish line for advertising and promotional purposes. 14.3 The participant competes solely at his/her own risk and assumes the associated risks. All participants acknowledge that participation in the run involves involving physical exertion and entails natural risks and the danger of accidents, the possibility of personal injury and physical trauma. 14.4 Each competitor must consent to the processing of personal data for verification purposes and inclusion in the final announcement. 14.5 Each competitor is obliged to familiarize himself with the rules of the race and is obliged to comply with them. 14.6 Collecting the starting number is tantamount to acceptance of the event regulations. 14.7 The organizer does not provide the runners with third party insurance. Participants take part at their own risk. 14.8 The organizer is not responsible for items left unattended during the event. 14.9 The organizer does not provide showers and changing rooms. 14.10 The organizer reserves the right to make changes to the regulations. See you on the Wolf path in Wilkowo Piotr Cal 5K Run Every Day e-mail: BiegWilkaWilkowo@gmail.com tel. 48 602 667 925

Strona biegu

Szukasz pomiaru czasu i systemu zarządzania zawodami? Sprawdź kompleksowe rozwiązanie Roster Athletics