Bieg przełajowy

Botaniczna Piątka Warszawa – edycja nocna 2025

Botaniczna Piątka Warszawa – edycja nocna 202529.5.2025Warszawa

Data

29.05.25 (czwartek) 12:00am - 12:00am

Miejsce

Warszawa

Warszawa, Mazowiecki

Other Events

Szczegóły biegu

Czy szukasz sportowego wyzwania w pięknych okolicznościach przyrody? Botaniczna Piątka to idealna okazja, by połączyć ruch z podziwianiem malowniczych polskich Ogrodów Botanicznych i Arboretów! To bieg na 5 km, w którym każdy może sprawdzić swoje siły i cieszyć się wiosenną atmosferą.

Dystanse

5km

Regulamin

Edycja Nocna – regulamin 29 maja 2025 – Ogród Botaniczny PAN w Powsinie 1. Cel zawodów: -​ ​ popularyzacja​ ​ biegania​ ​ i ​ marszu​ ​ jako​ ​ najprostszych​ ​ form​ ​ ruchu​ ​ oraz​ ​ rekreacji​ ​ ruchowej​ ​ jako​ ​ ważnych elementów​ ​ zdrowego​ ​trybu​ ​ życia, -​ ​ zapoznanie​ ​ się​ ​ z​ ​ walorami​ ​ krajobrazowymi​ ​polskich Ogrodów Botanicznych i Arboretów -​ ​ sprawdzenie​ ​ swoich​ ​sił​ ​w​ ​rywalizacji​ ​ sportowej. ​ 2.​ ​ Organizatorzy: -​ ​ Stowarzyszenie „Biegiem w Las” z siedzibą w Poznaniu (60-159) – ul. Reymonta 15/2, 60-791 Poznań, KRS 0000882813, NIP 7792523377 -​ ​ partner​:​ ​ Rada Ogrodów Botanicznych i arboretów ​ 3.​ ​ Zasady​ ​ uczestnictwa: -​ ​ zawodnicy​ ​ powyżej​ ​ 18​ ​ roku​ ​ życia​ ​ podpisują​ ​ oświadczenie​ ​ o​ ​ biegu​ ​ na​ ​ własną​ ​ odpowiedzialność, -​ ​ osoby​ ​ w​ ​ wieku​ ​ do​ ​ 18​ ​ lat​ ​ (które​ ​ w​ ​ dniu​ ​ biegu​ ​ nie​ ​ osiągnęły​ ​ jeszcze​ ​ pełnoletności)​ ​ zobowiązane​ ​ są​ ​ do posiadania​ ​ pozwolenia​ ​ na​ ​ udział​ ​ od​ ​ rodziców​ ​ lub​ ​ prawnych​ ​ opiekunów,​ ​ z ich​ ​ podpisem​ ​ i​ ​ nr​ ​ PESEL, -​ ​ zgłoszenia​ ​ można​ ​ dokonać​ ​ drogą​ ​ elektroniczną​ ​ poprzez​ ​ formularz​ ​ dostępny​ ​ na​ ​ stronie, -​ ​ limit​ ​ uczestników​ ​ wynosi​ ​ 510 osób dla każdej lokalizacji -​ ​ osobę​ ​ liczy​ ​ się​ ​ jako​ ​ zgłoszoną,​ ​ gdy​ ​ wypełni​ ​ formularz​ ​ oraz​ ​ dokona​ ​ wpłaty​ ​ startowego, -​ ​ zgłaszając​ ​ się​ ​ poprzez​ ​ formularz​ ​ uczestnik​ ​ akceptuje​ ​ niniejszy​ ​ regulamin, -​ ​ każdy​ ​ zawodnik​ ​ zobowiązany​ ​ jest​ ​ do​ ​ uiszczenia​ ​ startowego,​ ​ o​ ​ czym​ ​ szerzej​ ​ w​ ​ kolejnym​ ​ punkcie. ​ 4.​ ​ Zasady​ ​ finansowania: -​ ​ wpisowe​ ​ wynosi​: 69 zł: drogą internetową do 30 kwietnia (cena regularna) 75 zł: drogą internetową do 15 maja (cena regularna) 79 zł: drogą internetową od 16 maja do 26 maja (ostatnie dni zapisów) 100 zł : w dniu biegu -​ ​ po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego wpisowe należy uiścić poprzez serwis przelewy24.pl, -​ ​ opłata​ ​ raz​ ​ uiszczona​ ​ nie​ ​ podlega​ ​ zwrotowi. - formularz zgłoszeniowy działa do środy przed zawodami, do godziny 12:00 5.​ ​ Przepisanie pakietu na innego uczestnika: - pakiety można przepisywać bezpłatnie drogą mailową do środy przed zawodami (12:00) - przepisanie pakietu odbywa się w następujący sposób: *osoba na którą ma być przepisany pakiet, wypełnia formularz zgłoszeniowy i wyłącza go po przekierowaniu na stronę banku - wtedy dane znajdą się w naszym systemie, *osoba, która oddaje pakiet, wysyła wiadomość na adres: botaniczna.piatka@gmail.com z imieniem i nazwiskiem osoby, na którą pakiet zostaje przepisany. Uczestnik otrzyma potwierdzenie mailowe. 6.​ ​ Termin​ ​ i​ ​ miejsce: -​ ​ miejsce​ ​ zawodów:​ ​ 29.05 (czwartek) WARSZAWA – Ogród Botaniczny PAN w Powsinie, ul. Prawdziwka - biuro zawodów: otwarcie 18:30, miasteczko namiotowe na terenie Ogrodu. 7.​ ​ Harmonogram​ ​ imprezy: 18:30 – otwarcie biura zawodów, weryfikacja zawodników, wydawanie pakietów startowych BIURO ZAWODÓW CZYNNE BĘDZIE NIEPRZERWANIE OD 18:30 do 22:30 19:30 – start biegów dziecięcych, szczegóły w osobnym regulaminie 20:30 – start grupy zielonej (limit 200 osób) czas na pokonanie trasy: 75 minut 21:45 – start grupy żółtej (limit 200 osób) czas na pokonanie trasy: 45 minut 22:30 – start grupy czerwonej (limit 200 osób) czas na pokonanie trasy: 45 minut 23:30 – dekoracja w kategoriach OPEN i wiekowych (punkt 11) 23:45 – zakończenie imprezy *w przypadku zgłoszenia się łącznie do 100 uczestników na falę żółtą i czerwoną zostaną one połączone i wspólnie wystartują o godzinie 21:45 8.​ ​ Zapisy do grupy zielonej: Grupa zielona startuje jako pierwsza o godzinie 20:30. Jest to grupa z wydłużonym limitem na pokonanie trasy edycji letniej (75 minut). Trasę biegu można pokonać w dowolny sposób: - marszem z kijami nordic walking - marszem bez kijów - marszobiegiem - biegiem - spacerem Wyniki uzyskane w ramach grupy zielonej zostaną włączone do sumarycznych wyników edycji nocnej, podobnie jak w przypadku kolejnych startów w harmonogramie – uczestnicy będą widoczni w klasyfikacji ogólnej nocnej edycji Botanicznej Piątki. 9.​ Gadżety “Botanicznej Piątki”: Przy zapisach na edycję wiosenną, w formularzu zgłoszeń można dodatkowo zamówić gadżety serii “Botaniczna Piątka kolekcja nocna 2025”, które do odbioru będą podczas edycji nocnej w biurze zawodów. Dostępne gadżety: Magnes na lodówkę „Botaniczna Piątka” - 10 zł Torba bawełniana z nocnym motywem – 30 zł Chusta techniczna z nocnym motywem – 30 zł 10.​ ​ Pakiet uczestnika: - każdy biegacz biorący udział w biegu w ramach pakietu otrzymuje: * pamiątkowy metalowy medal z edycji nocnej (paproć) * numer startowy agrafki, * napoje na mecie, * słodki poczęstunek, * bilet do Ogrodu Botanicznego PAN w Powsinie - organizator oprócz powyższych świadczeń indywidualnych zapewnia także: * elektroniczny pomiar czasu i przygotowanie wyników po ukończeniu rywalizacji, * relację fotograficzną z wydarzenia, * sanitariaty i depozyty, * przygotowanie i oznaczenie trasy na terenie Ogrodu * nagrody dla najlepszych w sportowej rywalizacji opisane w punkcie 12 regulaminu. 11.​ ​ Trasa​: Trasa to pętle przeprowadzone na terenie Ogrodu Botanicznego - łącznie 5000 metrów, oznaczona pachołkami oraz słupkami wyznaczającymi przebieg trasy. ​ 12.​ ​ Nagrody​ ​ i​ ​ klasyfikacje​ ​ biegu​: Po zsumowaniu wyników osiągniętych w ramach startów grup zielonej, żółtej i czerwonej dekoracje​ ​ przeprowadzone​ ​ zostaną​ ​ dla​ ​ następujących​ ​ kategorii: OPEN​ ​ mężczyzn​ ​ (nagradzane​ ​ miejsca​ ​ 1-3) OPEN​ ​ kobiet​ ​ (nagradzane​ ​ miejsca​ ​ 1-3) ​ Kategorie​ ​ wiekowe: Mężczyźni:​ ​ (nagradzane​ ​ miejsca​ ​ w​ ​ kategoriach:​ ​ 1-3) M-15​ ​ (15​ ​ -​ ​ 19​ ​ lat) M-20​ ​ (20​ ​ -​ ​ 29​ ​ lat) M-30​ ​ (30​ ​ -​ ​ 39​ ​ lat) M-40​ ​ (40​ ​ -​ ​ 49​ ​ lat) M-50​ ​ (50​ ​ -​ ​ 59​ ​ lat) M-60​ ​ (60​ ​ - 69 lat) M-70 (70 ) Kobiety:​ ​ (nagradzane​ ​ miejsca​ ​ w​ ​ kategoriach:​ ​ 1-3) K-15​ ​ (15​ ​ -​ ​ 19​ ​ lat) K-20​ ​ (20​ ​ -​ ​ 29​ ​ lat) K-30​ ​ (30​ ​ -​ ​ 39​ ​ lat) K-40​ ​ (40​ ​ -​ ​ 49​ ​ lat) K-50​ ​ (50​ ​ -​ ​ 59​ ​ lat) K-60​ ​ (60​ ​ - 69 lat) K-70 (70 ) Nagroda dla najstarszego uczestnika zawodów: (nagradzane miejsce: 1) - nagrody nie dublują się, zawodnik nagradzany w kategorii OPEN nie będzie brany pod uwagę w kategorii wiekowej, - każdy z zawodników otrzyma na mecie pamiątkowy medal, - o klasyfikacji w danej kategorii wiekowej decyduje rok urodzenia. 13.​ ​ Wyżywienie: Organizator​ ​ zapewnia​ ​ napoje​ ​ oraz​ ​ słodki​ ​ poczęstunek​ ​ po​ ​ zakończeniu​ ​ biegu . 14.​ ​ Start​ ​ na​ ​ własną​ ​ odpowiedzialność: -​ ​ zawodnik​ ​ startuje​ ​ w​ ​ imprezie​ ​ "Botaniczna​ ​ Piątka"​ ​ na​ ​ własną​ ​ odpowiedzialność​ ​ znając​ ​ stan​ ​ swojego zdrowia​ ​ i​ ​ wobec​ ​ braku​ ​ przeciwwskazań​ ​ do​ ​ udziału​ ​ w​ ​ tego​ ​ typu​ ​ imprezie​ ​ (bieg/marsz​ ​ długodystansowy), -​ ​ organizator​ ​ nie​ ​ ponosi​ ​ odpowiedzialności​ ​ za​ ​ ewentualne​ ​ kontuzje​ ​ uczestnika​ ​ wynikające​ ​ z udziału​ ​ w imprezie​ ​ i/lub​ ​ przebiegu​ ​ trasy​ ​ (upadki,​ ​ uderzenia​ ​ o​ ​ drzewa,​ ​ gałęzie). 15.​ ​ Postanowienia​ ​ dodatkowe: -​ ​ ostateczna​ ​ interpretacja​ ​ regulaminu​ ​ należy​ ​ do​ ​ organizatora, -​ ​ organizator​ ​ zastrzega​ ​ sobie​ ​ prawo​ ​ do​ ​ dyskwalifikacji​ ​ zawodnika​ ​ w​ ​ przypadku​ ​ celowego​ ​ "skrócenia" trasy​ ​ lub​ ​ też​ ​ innego​ ​ niesportowego​ ​ zachowania​ ​ wobec​ ​ innych​ ​ uczestników​ ​ biegu, 16. Dane osobowe: Warunkiem dopuszczenia Uczestnika Biegu do startu będzie: a) podanie adresu e-mail Uczestnika Biegu w celu umożliwienia kontaktu organizacyjnego, b) własnoręczne podpisanie zaświadczenia o braku przeciwwskazań do uczestnictwa w Biegu, podczas weryfikacji Uczestnika, c) pisemne wyrażenie dobrowolnej zgody na nieodpłatne wykorzystanie wizerunku Uczestnika utrwalonego w formie fotografii lub zapisu video oraz udzielenie Organizatorowi oraz Współorganizatorom niewyłącznej, nieograniczonej terytorialnie i czasowo, nieodpłatnej licencji na wykorzystywanie utrwalonego wizerunku na następujących polach eksploatacji: - utrwalanie i zwielokrotnienie jakąkolwiek znaną techniką oraz rozpowszechnianie w dowolnej formie, - wprowadzenie do pamięci komputera i do sieci multimedialnej, - zwielokrotnianie zapisu utrwalonego wizerunku, - publiczne wystawienie, wyświetlenie, odtwarzanie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, - zamieszczanie i publikowanie w prasie, na stronach internetowych, plakatach i bilbordach, portalach społecznościowych - powyższa zgoda jest dobrowolna, jednak jej brak uniemożliwia udział w Biegu. 17. Zwrot opłaty startowej: - uczestnik może wystąpić o zwrot opłaty startowej w ciągu 14 dni od jej wniesienia bez podawania przyczyny, jednak nie później niż w terminie zakończenia zapisów na daną odsłonę edycji nocnej Przy powyższym zwrocie od wpłaconej kwoty pobrana zostanie tylko wykorzystana opłata transakcyjna (10 zł za jeden zapis). - po upłynięciu 14 dni od daty wniesienia opłaty uczestnik ma możliwość: *przeniesienia opłaty na innego uczestnika (punkt 5) *przeniesienia opłaty na inny bieg cyklu w wybranej lokalizacji *przeniesienia opłaty na odsłonę wirtualną edycji wiosennej 18. Ochrona danych osobowych: a) Administratorem danych osobowych jest stowarzyszenie Biegiem w Las. – zarejestrowane pod numerem KRS 0000882813, NIP 7792523377 z siedzibą na ul. Kopanina 28/32 lokal 103 w Poznaniu - właściciel marki Botaniczna Piątka i biegi.wlkp b) Dane osobowe uczestników Biegu będą przetwarzane w celach, zakresie i przez okres niezbędne dla organizacji, przeprowadzenia i promocji Biegu, wyłonienia zwycięzców i odbioru nagród. c) Dane osobowe uczestników Biegu będą wykorzystywane zgodnie z warunkami określonymi w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (OJ L 119, 4.5.2016, p. 1–88, RODO), ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. z 2016 r. poz. 922., UODO), polskimi przepisami przyjętymi w celu umożliwienia stosowania RODO, innymi obowiązującymi przepisami prawa, niniejszym Regulaminem. d) Administrator danych osobowych nie przekazuje danych do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej. Dane osobowe uczestników nie będą podlegać zautomatyzowanemu przetwarzaniu, w tym profilowaniu. e) Podstawę przetwarzania Pani/Pani danych osobowych stanowi art. 23 ust. 1 pkt 3 UODO oraz art. 6 ust. 1 lit b) RODO – realizacja umowy (akceptacja Regulaminu i zgłoszenie udziału w Biegu stanowi zawarcie umowy) oraz art. 23 ust. 1 pkt 1 UODO i art. 6 ust. 1 lit. a) RODO – dobrowolna, jednoznaczna, świadoma i konkretna zgoda osoby, której dane dotyczą. f) Uczestnikom przysługują prawa do a) dostępu do danych, b) sprostowania danych, c) usunięcia danych, d) ograniczenia przetwarzania danych, e) cofnięcia wyrażonej zgody na przetwarzanie danych w postaci wizerunku w dowolnym momencie, co uniemożliwi jednak udział w Biegu. g) Uczestnikom przysługuje również prawo do wniesienia skargi do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (a od 25 maja 2018 r. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych) na przetwarzanie ich danych przez Administratora. Realizacja uprawnień, o których mowa powyżej może odbywać się poprzez pisemne wskazanie swoich żądań przesłane na adres Administratora. h) Przetwarzanie danych, o których mowa w ust. 2 niniejszego paragrafu w związku z udziałem w Biegu obejmuje także publikację imienia i nazwiska uczestnika wraz z nazwą miejscowości, w której zamieszkuje - w każdy sposób, w jaki publikowany lub rozpowszechniany będzie projekt. Organizator ma również prawo opublikować imię i nazwisko uczestnika wraz z jego datą urodzenia, nazwą klubu i miejscowością, w której zamieszkuje, na liście startowej Biegu oraz w wynikach zawodów publikowanych w Internecie i w miejscu rozgrywania Biegu. i) Podanie danych osobowych oraz wyrażenie zgody na ich przetwarzanie jest dobrowolne, lecz ich niepodanie lub brak zgody na ich przetwarzanie uniemożliwia udział w Biegu.